sábado, 25 de julio de 2015

Monleras 2º turn - [Days 1, 2 and 3]

Welcome back! We finished the 1º turn and the 2º one started! We have been here for some days and the volunteers have already adapted to Monleras and the work camp. We must say that some of them are trying to escape from working hard, so Carlos has to be all day behind them pushing them to work!! During these first days they have continued with the work that the previous volunteers left unfinished and have carried out some games to get to know the village, the children, teenagers and adults who live in here. Tonight we will be able to attend a rock concert and tomorrow we have our first excursion to La Alberca, Peña de Francia and Salamanca. Stay tuned!

______________________________________

Bienvenidos de nuevo! Terminado el 1º turno, comenzó el 2º! Hemos estado ya aquí durante unos cuantos días y los voluntarios ya se han adaptado a Monleras y al campo de trabajo. Tenemos que decir que algunos de ellos están intentando escaparse para no trabajar, así que Carlos tiene que estar detrás de algunos todo el día empujándoles a trabajar!! Durante estos primeros días han seguido con el trabajo que los anteriores voluntarios dejaron inacabado y hemos hecho algunas actividades para que conozcan y se familiaricen con el pueblo, los niños, jóvenes y adultos que aquí viven. Esta noche podremos asistir a un concierto de rock y mañana haremos nuestra primera excursión a La Alberca, Peña de Francia y Salamanca. Permaneced atentos!













No hay comentarios:

Publicar un comentario

Vistas de página en total