miércoles, 31 de julio de 2019

Monleras Workcamp 2019 [Last days]

Hello everyone! The end has come and the volunteers have already gone home, but the memories remain.

On Monday and Tuesday morning we finished working on the forge and we could see the result of all our work, which was more than satisfying. On Monday afternoon we had to cook to prepare an international dinner to which we invited all the families that had hosted the volunteers as well as the people who have been together with us during the workcamp. The volunteers cooked dishes from their regions or countries and everything was great.

On Tuesday afternoon we finished recording a lipdub which will be soon uploaded onto YouTube and they had some time to rehearse for the night. At night we had our traditional goodbye night in which the volunteers did some performances for the village and we showed the photos and videos of these days. It was really moving and a great final touch for the fortnight.

Thank you all for these amazing days and we hope you carry Monleras with you in your heart. See you soon, friends!

Edu

________________________________________

¡Hola a todo el mundo! Ya ha llegado el final y los voluntarios ya han vuelto a casa, pero los recuerdos permanecen.

El lunes y el martes por la mañana terminamos de trabajar en la fragua y pudimos ver el resultado de todo nuestro trabajo, que fue más que satisfactorio. El lunes por la tarde tuvimos que cocinar para preparar una cena internacional a la que invitamos a todas las familias que habían alojado a los voluntarios así como a la gente que había estado con nosotros durante el campo de trabajo. Los voluntarios cocinaron platos de sus regiones o países y todo salió genial.

El martes por la tarde terminamos de grabar un lipdub que pronto será subido a YouTube y tuvieron tiempo de ensayar para la noche. Por la noche hicimos nuestra tradicional despedida en la que los voluntarios llevaron a cabo actuaciones para el pueblo y mostramos las fotos y vídeos de estos días. Fue muy emotivo y un gran broche de oro para la quincena.

Gracias por estos increíbles días y esperamos que llevéis a Monleras en el corazón. ¡Nos vemos pronto, amigos!

Edu














No hay comentarios:

Publicar un comentario

Páginas vistas en total